Перевод: с татарского на русский

с русского на татарский

нишләп ул егетне яныңда буталдырасың

  • 1 буталдыру

    перех.
    1) сбива́ть/сбить, запу́тывать/запу́тать (в речи, мыслях, при счёте и т. п.) || запу́тывание

    тыңлап кына тор бала сөйләгәндә, буталдырма — когда́ ребёнок говори́т, то́лько слу́шай, не сбива́й

    2) пу́тать, напу́тывать/напу́тать, запу́тывать/запу́тать, усложня́ть/усложни́ть || напу́тывание

    эшләрне буталдыру — запу́тать дела́

    3) перен.; понуд. от буталу позволя́ть/позво́лить верте́ться, крути́ться (около кого-л.)

    нишләп ул егетне яныңда буталдырасың? — почему́ позволя́ешь тому́ па́рню крути́ться о́коло себя́?

    Татарско-русский словарь > буталдыру

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»